דֶגֶם | L5841x1000 | L5841x1500 |
התנדנד מעל המיטה | Φ410 מ"מ(16 אינץ') | Φ410 מ"מ(16 אינץ') |
נדנד מעל מגלשה צולבת | Φ224mm(8 13/16 אינץ' | Φ224mm(8 13/16 אינץ' |
תנופה במרווח (D×W) | 640 מ"מ × 218 מ"מ | 640 מ"מ × 218 מ"מ |
גובה המרכז | 205 מ"מ (8 5/64 אינץ') | 205 מ"מ (8 5/64 אינץ') |
מרחק בין מרכזים | 1015 מ"מ | 1515 מ"מ |
רוחב המיטה | 300 מ"מ (11 3/4 אינץ') | 300 מ"מ (11 3/4 אינץ') |
מקסימוםקטע של כלי חיתוך | 25 מ"מ × 25 מ"מ (1 אינץ' × 1 אינץ' | 25 מ"מ × 25 מ"מ (1 אינץ' × 1 אינץ' |
נסיעה כוללת של מגלשה צולבת | 290 מ"מ (11 3/8 אינץ') | 290 מ"מ (11 3/8 אינץ') |
נסיעה כוללת של המגלשה העליונה | 120 מ"מ (4 3/4 אינץ') | 120 מ"מ (4 3/4 אינץ') |
קדח ציר | Φ82 מ"מ (3 1/4 אינץ' | Φ82 מ"מ (3 1/4 אינץ' |
אף ציר | D1-8 | D1-8 |
ציר מורס מתחדד באף, בשרוול | ME90/MT#5 | ME90/MT#5 |
מספר מהירויות ציר | 12 | 12 |
טווח מהירויות ציר | 25-2000 סל"ד | 25-2000 סל"ד |
חוטים מגרשים אימפריאליים | 4-112 (50 NOS) | 4-112 (50 NOS) |
חוטים מטריים | 0.25-7(24 NOS) | 0.25-7(24 NOS) |
מגרשי קוטר DP/DP | 4-112 (50 NOS) | 4-112 (50 NOS) |
מגרשי קוטר MP/MP | 0.25-14(34 NOS) | 0.25-14(34 NOS) |
מהלך כולל של קולמוס tailstock | 120 מ"מ (4 3/4 אינץ') | 120 מ"מ (4 3/4 אינץ') |
נוצה מלאי זנבות | Φ60 מ"מ (2 3/8 אינץ' | Φ60 מ"מ (2 3/8 אינץ' |
נוצה מחודד | MT#4 | MT#4 |
מנוע הנעת ציר | 7.33HP (5.5KW) | 7.33HP (5.5KW) |
מנוע משאבת נוזל קירור | 4/75HP (0.04KW) | 4/75HP (0.04KW) |
מימד מכונה | 88"×36"×49" | 110"×36"×49" |
מימד אריזה | 93"×39"×62" | 114"×39"×62" |
NW | 1680 ק"ג | 2010 ק"ג |
GW | 1930 ק"ג | 2260 ק"ג |
פריט מספר. | 114045 | 114046 |